From Wick to Wax